top of page
IMG_0052.jpg

Немецкая премьера

Золотые голоса
Воскресенье, 4 июня, 20:00, UCI Kinowelt

Трагикомедия

Израиль 2018

88 минут с Марией Белкин, Владимиром Фридманом, Эвелин Хагоэль 

Режиссер: Евгений Руман

Сценарий: Зив Беркович, Евгений Руман

Оригинальная версия на иврите и русском языке с немецкими субтитрами

Победители: Хайфский международный кинофестиваль 2019,

Таллиннский кинофестиваль «Темные ночи» 2019

01.jpg

На протяжении десятилетий Виктор и Рая Френкель были золотыми голосами советского кинематографа. Все западные фильмы, дошедшие до советских экранов, дублировались ими. В 1990 году, с распадом Советского Союза, Френкели решили совершить алию – эмигрировать в Израиль, как и сотни тысяч советских евреев. В Израиле нет необходимости в русскоязычных актерах озвучивания, а попытки Виктора и Рая использовать свой талант спровоцируют причудливые и неожиданные события в первые месяцы их пребывания в Израиле, превратив начало новой главы их жизни в забавную, но болезненный.

bottom of page